AI 환각이 법정 기록에 침투했습니다 — 속기사가 막을 수 있을까요?
Paul Felix 판사는 법원 녹취록에서 AI 생성 오류를 지적하며, 속기사들이 정확성을 검증하지 않으면 공식 기록이 오염될 위험이 있다고 경고했습니다.
판사 폴 펠릭스(Paul Felix)는 법원에 제출된 기록에 재판이 아닌 검찰의 최종 변론으로 표기하는 등 AI 환각 현상이 뚜렷이 나타나는 녹취록을 제출한 법원 기록 담당자를 공개적으로 질타했다. 오류는 항소에 지장을 주지는 않았지만, 펠릭스 판사는 법원이 완전한 정확성에 의존하고 있으며 전문가들은 AI 출력본을 반드시 교정해야 한다고 경고했다. 이는 변호사들이 챗봇을 사용하는 것을 넘어 법원 기록이 변경되는 것으로 옮겨가는 것으로, 역사 보존에 대한 우려를 높이고 있다. AI 녹취 도구는 점점 더 흔해지고 있지만, 기계가 명확하지 않은 부분에 대해 임의로 판단하는 오류를 잡기 위해 인간 속기사들은 여전히 필요하다.